Request bullet points, numbering, and table length manipulation

I can’t make bullet points or change lines in the description text for an attached file. Can’t manipulate orientation of attached files/photos.

Also, I can’t manipulate the table easily. Sometimes I want multiple text rows in one box, but I can’t change the table length, only the width. Please make the table more user-friendly!